朱銘美術館官方網站

朴樹Chinese Hackberry

榆科 Ulmaceae

果實曾被小孩當作竹筒槍的子彈。

Its fruits can be used as bullets of bamboo gun.

大葉溲疏Largeflower Deutzia

虎耳草科 Saxifragaceae

擁有醒目且成串的白色花朵。

It has eye-catching white flowers.

枯里珍Five-stamens China Laurel

大戟科 Euphorbiaceae

海岸熱帶季風區灌叢的代表植物。

A typical shrub in tropical monsoon coast regions.

台灣石楠Taiwanese Photinia

薔薇科 Rosaceae

台灣特有種，開白色花團，極易吸引蜂蝶。

An endemic species with white flowers.

珊瑚樹Sweet Viburnum

忍冬科 Caprifoliaceae

別名「山豬肉」的台灣原生樹種。

A native tree species alias wild boar meat.

臭娘子Headache-tree Premna

唇形科 Lamiaceae

葉子輕揉後會產生特殊的魚腥味。

Its leaves would have fishy smell after being rubbed.